设计师的舞台

　　首尔时装周2011春夏系列发布于10月22日至28日举行。本届时装周共有130个韩国本土设计师品牌参加，7天时间内共举行61场系列发布秀，吸引了来自法国、中国香港、德国等地区的100余位买家和零售商参加，其水准和规模创历届新高。

　　韩国设计师们展示了结合本土传统与国际时尚潮流的创意，特别是一些年轻的力量开始崭露头角。值得一提的是，除了华丽的T台展示，这一次的首尔时装周还是买手发现商业价值的最佳场地，以往专业人士认为的“亚洲时装周只是秀演，没有商业实效”的形象开始有所改变，尤其是得到了海外买手的关注，他们和韩国本土设计师达成了多种商业合作的意向。

　　到本届时装周为止，首尔时装周已走过十个年头。它由首尔市政府主办，首尔时装周组委会和首尔产业通商振兴院共同承办。为了庆祝创立十周年，本届首尔时装周还特别邀请了10位韩国时尚产业领域具有标志性和榜样性的知名设计师共同举行专场作品展示秀，这10名设计师由国内外时尚界专业记者投票选出，其中女装设计师7名，以池春姬（Gee Chun Hee）、  李相逢（Lee Song Bong）为代表；男装设计师3名，以郑旭俊（Juun.J）为代表。在活动现场，包括首尔市长在内的国内外时尚界知名人士和海外媒体、买手共同见证了这一盛事。

　　2000年10月23日，首尔时装周第一次举办，当时只有12名设计师参加。而经过10年的发展，据首尔时装周组委会统计，本届时装周共有896名设计师通过首尔时装周举行了设计作品秀演，共有1197家企业在此期间参与到了首尔时装周其中。

　　虽然韩国泰斗级的设计师安德烈·金的去世让人感到悲伤，但是首尔这个时尚之都还是在这7天之内展示了成熟品牌的功力与潜力年轻设计师的创意。

　　在韩国受人尊敬的设计师李相逢带来了几何形状的极简主义2011春夏系列；受明星追捧的设计师池春姬呈现了Miss Gee Collection品牌的既可穿又时髦的春夏服装，她是韩国具有代表性的设计师之一，特别是她在第一届首尔时装周时就发布过设计作品，这次也是10位被邀请作专场发布的设计师之一，其在韩国时尚界的地位可见一斑。TROA品牌的设计师韩松（Han Song）使用了自然的色调，结合桑树叶、亚麻和透明硬纱的面料，强调了服装的轮廓和甲虫翅膀的主题；而设计师李永熙（Lee Young Hee）展示了Maison de Lee品牌的表现传统的韩服的新式设计系列。

　　除此之外，9位新兴的设计师品牌，比如S=YZ和GILIYATE，它们带来了一系列极简但又女性化的服装，呈现丝绸、雪纺和看得透的面料。这次时装周上的“明日主宰舞台的一代”项目是专门为还没有成名的设计师打造的展示舞台，年轻的天才设计师从中诞生。比如说Doii Lee，他是伦敦圣马丁艺术设计学院的毕业生，为迪奥品牌的设计师约翰·加利亚诺工作过，他的服装很有想象力，表现为醒目多彩的短裙，底边是夸耀的流苏。

　　在国外设计师这方面，蒙古设计师Tsolo Munk呈现了有力量的设计系列，他今年赢得了在法国耶尔颁发的的“国际时尚节的观众奖”，他也是国际知名品牌维克多&拉尔夫（Viktor & Rolf）的新任的设计师之一。

　　英国艺穗节创始人科林·麦克多维这样评价首尔时装周：“即便和海外著名的时装周相比也毫不逊色，在这里可以看到很多精彩的时装秀。”

　　买手的新大陆

　　本次首尔时装周，不仅是设计师们展示其华丽作品的舞台，更是海外买手发现商业价值的最佳场所。在本届首尔时装周上，海外买手和韩国本土设计师们达成了多种意向，诸如产品订购合同、产品入店协议等等多样的实质成果，使本届首尔时装周真正成为了实现时尚商业价值的交易平台。据统计，首尔时装周期间，有100余名来自欧洲的著名时尚买手和30多名著名媒体人到场。

　　以设计师申在熙为例，他与英国伦敦的Poison Angel品牌签订了12000欧元的订货合同，还和另一名来自英国伦敦的买手Mark Quinn签订了明年入住其主要店铺的协议。与此同时，与来自新加坡、纽约的买手们商谈进入海外市场的相关事宜也正在进行中。设计师李锡泰也同来自巴黎、东京、纽约、新加坡等地的买手们签订了入店协议，粗略估算，仅通过这些，他2011春夏系列产品就可以得到7万到8万美元的订单。另外一些设计师，也分别同来自俄罗斯莫斯科、中国香港的时尚买手们签订了订货合同。

　　本届首尔时装周还第一次使用了RFID（无线信息识别装置）系统，实时记录和更新商业交易情况。并且，首尔时装周还是亚洲时装周上最早使用3D影像的时装周，是名副其实的数码时尚盛会。

　　在本届首尔时装周期间还召开了“2010亚洲时装周论坛”，邀请了中国、日本、新加坡三国时装周的相关负责参加，在“Rising Asia”这一主题下，共享经验，共同提高。

　　作为海外交流的一环，首尔时装周期间还专门用3天的时间举办了特别企划展“Tranoi Seoul”。Tranoi Seoul是首尔市今年开始实施的培养全球时尚品牌计划的一环———巴黎Tranoi展方面选定了10个国际品牌，还有去年6月份和10月份参加巴黎Tranoi展的10代表设计师，共20个品牌共同参与。

　　首尔市意欲通过此次交流活动学习在巴黎当地具有相分量的Tranoi展的商业流程和展会经验，通过Tranoi Seoul的长期化，提高海外有影响力的时尚买手和媒体们的参与度。

　　参加本次Tranoi Seoul的海外品牌有服装类品牌YRUSA、SEELENKLEID、ROBERT RODRIGUEZ，鞋类品牌UNITED NUDE，饰品类品牌LAURA B等，韩国国内的品牌有数十名韩国知名设计师的品牌。

　　首尔市政府在时装周之前还做了很多准备工作，以配合时装周期间的商业交易活动。比如为了使参加此次首尔时装周的企业能和国内外的专业媒体、时尚买手更近距离地对话，特别配备了翻译人员等专业的人力资源。

　　首尔市政经院文化观光设计本部部长说：“如果说过去的十年是首尔时装周走向世界时尚市场的准备和基础阶段，那么未来的十年对首尔时装周来说就是向世界五大时装周目标迈进的十年，首尔市政府也将通过差异化战略和不断发掘‘蓝海’来培育国际竞争力和将具有国际化是觉的优秀设计师推向海外。”