本周三，美国高端牛仔品牌 True Religion Apparel Inc.（以下简称 True Religion）向特拉华州 Wilmington 破产法庭提交了破产保护申请（Chapter 11），希望能削减债务，确保公司正常持续经营。

总部位于加州曼哈顿海滩的 True Religion 拥有 128家门店。公司还在 Nordstrom，Bloomingdale’s 和 Sakes Fifth Avenue 等高端百货公司销售。在近一个财年中，其销售额约占其总净销售额的 75%。

True Religion 的资产和负债分别为 1亿美元和 5亿美元。在列的前 30名无担保债权人中，几乎都是供应商或者门店业主。供应商中最高的一笔债务来自洛杉矶 Lya Group，总额为 82.65万美元。而业主中最高的一笔债务来自纽约 513 Broadway Realty LLC，总额为 37.63万美元。True Religion 从美国公民银行贷到了 6000万美元的 DIP 贷款。

True Religion 现已被列入一些信用评级机构的观察名单。

在法庭文件中，True Religion 管理层将公司的经营困难归咎于运动时尚的蓬勃发展，越来越多人放弃牛仔服饰转而在不同场合都穿着运动休闲服饰。

True Religion 在 10年前曾是美国流行文化的一部分。大批名人热衷穿着 True Religion 的牛仔服饰，而嘻哈歌手会将 True Religion 写进歌中。

根据 True Religion 的计划，其放款人将获得重组公司的大部分股权​​，代价是将债务削减 3.5亿美元至 1.4亿美元。根据法庭文件，该公司的目标是在四个月内脱离破产保护。

True Religion 目前的所有者，私募股权投资公司 TowerBrook Capital Partners（以下简称 TowerBrook）也批准了该公司的破产保护计划。在 2013年5月，TowerBrook 以 8.35亿美元的估值（约合每股 32美元的现金）整体收购了 True Religion。在 True Religion 开始评估战略选择之前，这个价格比公司 2012年10月9日的股价溢价 52%。

TowerBrook 在消费零售领域的投资还包括 Jimmy Choo，Odlo，Kaporal，BevMo！，Phase Eight 和 J.Jill。

其中，J.Jill 今年早些时候刚刚完成了首次公开募股（IPO）。

2011年5月，Towerbrook 以 5.25亿英镑的整体估值，将其控股85%的英国奢侈鞋履品牌 Jimmy Choo 卖给了了 Labelux（即后来的 JAB）。最近，JAB 已决定退出时尚和奢侈品业务，正试图为旗下的两个奢侈品牌 Jimmy Choo 和 Bally 寻找买家。


今年向法庭提交破产申请的美国时尚零售商和品牌远不止 True Religion 一家。还包括：Papaya Clothing，Gymboree，Rue21，Gordmans，Gander Mountain，The Limited，American Apparel 和 BCBG Max Azria。


丨消息来源：路透社、美国网站 WWD

丨图片来源： True Religion 官网