Luc Buono（美特斯邦威）：中国设计师以前都不希望有中国影响

出自：

Bruno Joly

发布日期
2012年10月28日

FashionMag.com中文网10月28日--Luc Buono以前是巴黎ESMOD高等时装设计学院的教授，他在八年前前来中国担任美特斯邦威集团的设计总监一职。最近一年半他负责集团旗下全新鞋履品牌“祺”，此次更是第一次携该品牌参加CHIC潮流品牌展。他接受我们FashionMag.com网站采访，畅谈对中国时尚界的感想。

FashionMag.com: 你在美特斯邦威任职八年，中国的时尚界和中国的设计师有何变化？
Luc Buono: 我们发现一些中国品牌开始出现，它们希望脱颖而出，不在被视为简单的分包商。它们的确希望能够打出品牌知名度，同时也有着一定的创意。本次展会在某种程度上就足以证明这一切。这需要逐步进行，同时也取决于公司的不同水平。至于我现在则是负责一间在全球有着4000多间专卖店的集团的设计工作。

FM: 不过这里很多品牌都起洋名和借用外国风格？
LB: 变化不是很明显。以前的中国设计师都不希望有中国影响。他们想和全世界一样。但是在我们公司推出的鞋履系列中，带有中国五行元素的产品销量最好。但是对于当时的他们来说，时尚来自外国，来自西方。时至今日，它仍然是来自西方，但借用了众多中国元素。例如爱马仕的中国品牌，我希望这其中有着以现代产品重新展现中国传统工艺的真实愿望，这同样能够吸引在国外购物的中国游客。

FM: 在上海面料展（Intertextile Shanghai），大家讨论的最多的就是在目前的国际环境下，众多分包商转而发展国内市场？你是否有此感觉？
LB: 我们是一间大型集团（旗下品牌包括美特斯邦威，Tagline, Me and City，祺）。我们自己没有生产。经济危机实际上为我们打开了大门。一些以前只做外贸的生产商同意与我们合作，这也使到我们的某些系列产品质量得以改善提升。

FM: 对于此次潮流品牌展你有何意见？
LB: 在我看来它正朝着正确方向发展。风格方面大有德国Bread & Butter展的特色。不过这需要它们不断努力。因为这样一个展会必须有所不同，即它既能让中国品牌打造世界知名度，同时又能被中国消费者所接受。