近日，瓦伦蒂诺时装屋突然发表一份声明，宣布传奇设计师瓦伦蒂诺・加拉瓦尼及其长期合作伙伴吉安卡洛・吉亚梅蒂明年1月份在推出最后一场高级时装订制秀展之后，将正式退休。

这份声明证实了业界对此事为期数月的纷扰传闻。

两个月前，设计师还曾宣布“将继续与新东家签约3年，退休，言之尚早”；两个月前，设计师还曾在罗马举办了一场轰轰烈烈的从业45周年宏大庆典，如今，瓦伦蒂诺，一位高贵的罗马绅士，一位伟大的时装设计师，一位恪守经典风格的时装人，却即将在2008年1月高级时装周绝版秀展结束后，最后一次依依不舍地轻举右手，优雅谢幕……

再见，瓦伦蒂诺！

瓦伦蒂诺接班人亚历山德拉・法切内蒂

离别突如其来

―――我始终希望在如此完美的时刻向时尚界说再见。

瓦伦蒂诺退休的消息一经公布，意大利媒体甚至全球时尚媒体立刻陷入疯狂。

所有公立或私立电视频道的晚间新闻都报道了此事，中间还插播了瓦伦蒂诺创建时装屋45周年庆典的实况画面。

随即，意大利及全球各大报纸也进行了铺天盖地的报道。

两个月前，市场分析师们还表示，意大利著名时装设计师瓦伦蒂诺・加拉瓦尼和合作伙伴吉安卡洛・吉亚梅蒂正在与时装屋新东家―――私人基金投资公司Permira商谈签署一份为期三年的新合约。

当时，闻及此讯的时尚迷们，终于放宽心，长期以来关于瓦伦蒂诺即将退休的沸沸扬扬的传言，也终于不再成为时尚迷们的困扰和忧虑。

然而好景不长，仅时隔两个月，瓦伦蒂诺便对外宣布将正式退休。75岁的瓦伦蒂诺只能再为2008春夏设计一季成衣作品，并于明年1月份最后一次参加巴黎高级时装秀展，随即便与他钟爱的时尚产业说再见了。

很显然，设计师与经营方的签约谈判已经破裂。

消息人士也表示，瓦伦蒂诺突然做出决定，表明他与瓦伦蒂诺时尚集团的新东家之间出现了严重摩擦，或者二者没有对续签合同达成一致。

实际上，瓦伦蒂诺宣布退休一事非常突然，除了继任人选之外，瓦伦蒂诺宣布离任所引发的诸多谜团也成为时尚界人士的最焦点话题。

在此前的9个月时间内，设计师和搭档吉亚梅蒂在各种场合对类似消息均予以否认，特别在7月初，瓦伦蒂诺策划举办了盛大的纪念时装屋创建45周年活动，时尚界对其设计生涯的赞誉更达到了顶峰，一度转移了世人对二人组合退休消息的关注，有业界人士曾指出，他们淡出时装设计事业仍遥遥无期。

然而，瓦伦蒂诺不惜动用一切资源举办创建时装屋45周年庆典，似乎也在预示着他已经对退休做好了准备。

在7月初的恢宏庆典上，瓦伦蒂诺充分享受着作为罗马之王和时尚之主角色带来的愉悦和快感，无数名人捧场祝贺更从另一方面佐证他的超强影响力。

庆典上，共有上千宾客出席了回顾秀展和庆祝宴会，其中包括时尚界名人、好莱坞明星和社会名流，如乌玛・瑟曼、西耶纳・米勒、安妮・哈达维、乔治・阿玛尼、卡尔・拉格菲尔德、汤姆・福特、摩洛哥的卡洛琳公主以及希腊的玛丽公主等。据悉，整个庆典共花费1000万美元，绝大部分由瓦伦蒂诺时尚集团支付。

瓦伦蒂诺表示：“我意识到，以我自己名字命名的公司即将发生转变，但我希望时装屋的设计团队会延续我自己引以为傲的风格，我的助手们可以推出更多不同特色的华美服饰。”

有关消息人士透露，自始至终，瓦伦蒂诺都未对新东家Permira公司表示出足够的尊敬。也许正是因为如此，尽管瓦伦蒂诺和吉亚梅蒂堪称时尚界最会讨价还价的高手，投资人却还是没有为之所动，双方的谈判以失败告终。

消息人士表示，瓦伦蒂诺本人情绪非常低落。而据另一位接近Permira公司的人士透露，设计师在签约谈判中欲将权力更多集中在手中，像一位“独裁者那样掌控整个时装屋”，但是“没有人会对一个公司投入过多资金，并且一旦要求超出投资限度，公司谈判代表便会放弃谈判，转而寻求一位新的接替者。”

一位非常了解瓦伦蒂诺个性的市场人士表示，他逐字逐句地研究了时装屋声明的措辞，实际上公司并未明确指出或暗示时装屋将会任命一位继任设计师。“从这份声明的用词和语气来看，瓦伦蒂诺先生对退休决定非常不满。”

当日，瓦伦蒂诺集团还发表声明强调，将与瓦伦蒂诺和吉亚梅蒂两人一道重组时装屋设计团队。数日之后，瓦伦蒂诺时尚集团又有最新消息爆出，古姿前任女装主设计师亚历山德拉・法切内蒂将接替瓦伦蒂诺，出任时装屋主设计师一职。

有目击者甚至声称看到她已经在瓦伦蒂诺罗马总部开始上班。法切内蒂现有与运动装品牌Moncler的合约将在2008/2009秋冬发布会后到期。

与此同时，瓦伦蒂诺与Permira公司之间的续约谈判进行得似乎也非常顺利，后者已于今年5月入主时装屋。









“我”的未来

―――我要对自己奇妙人生之旅做一个最好的总结。

谈到自己的未来，瓦伦蒂诺本人表示将尝试新的领域，体验生活的乐趣，当然还将与时尚产业保持联系。他表示：“我希望有机会创办或资助一些设计学院，提升年轻设计师的创造力，继承和保留服装设计领域的精华理念。我想这是对自己奇妙人生之旅的最好总结。”

吉亚梅蒂则非常怀念与瓦伦蒂诺一生的友谊和共事体验。“能与这个时代最伟大的服装设计师一同工作，我感到非常荣幸和极度感激，他创造了全世界最有声望的服装品牌之一。从现在开始，我们还将一起共同面对新的挑战，开创新局面。”

乔治・阿玛尼评价道：“瓦伦蒂诺是一个极端优雅，对艺术高度敏感和独特理解的人。他选择在最光彩夺目的时刻离开舞台，每个人都关注他在罗马举行的入行45周年庆典，在世界上最漂亮的女人、最杰出的男人和娱乐名人的簇拥下，他骄傲地展示着一生中最得意的设计作品，象征着经典时代的终结，也给整个时尚发展史留下深刻烙印。”

阿玛尼表示：“瓦伦蒂诺的设计风格非常经典，将服饰和女性完美结合在一起，表达出极致的美学观感，他已经为数代女性打造时尚外表。无论谁来继承，都有责任在表现自己的同时，将瓦伦蒂诺的传统延续下去。”

瓦伦蒂诺・加拉瓦尼

瓦伦蒂诺1962年推出自己的设计师品牌，此前他曾在巴黎的JeanDessès和GuyLaroche时装屋就职。

他曾经创作出几款在时装界非常有名的服饰系列，被媒体评为设计艺术大师。

瓦伦蒂诺曾表示：“7月份在罗马举行的盛大庆典是我一生中非常难忘的时刻，整个场面如同置身于奇妙瑰丽的梦幻中，其中美妙感觉难以用言语形容。实际上，这一切都无法再复制了，无论是对朋友之间友情的喜悦，还是因为受到全世界关注而产生的感动。我始终希望能在如此完美的时刻向时尚界说再见。”

他非常赞赏英国的一句谚语，“在宴会达到高潮时离去。”

瓦伦蒂诺在退休声明中表示：“我衷心感谢成千上万追求时尚生活的人们，这些年来他们始终追随我的脚步，支持我的工作，而我的同事以及设计团队成员更成为帮助我事业取得成功的有力助手。”

“我很幸运，能够有机会实现青年时期的创作梦想，而我的工作带给我无尽的欢乐和全球知名度，甚至我创作的时装改变了时尚发展的进程。”









“它”的未来

希望时装屋的设计团队会延续我自己引以为傲的风格。

瓦伦蒂诺将保持固有形象

至于瓦伦蒂诺时装屋的未来，公司主席阿尔曼多・巴伦齐尼强调，公司在未来将努力保持品牌的固有形象和设计美学理念，如果有机会进一步扩展品牌概念，将进行严格审核，确保不与目前代表的品牌意义发生冲突。

巴伦齐尼表示：“如果管理层或设计师太过激进冒险，不但有可能流失现有顾客，而且也会无法形成新的消费者群。”

7月份，瓦伦蒂诺时尚集团购买了ProenzaSchouler品牌45%的股权，这引起了业界广泛关注，一些分析师认为集团真实目的是邀请ProenzaSchouler两位设计师拉扎罗・赫尔南德兹和杰克・迈克格罗夫掌控瓦伦蒂诺时装屋。

瓦伦蒂诺・加拉瓦尼与吉安卡洛・吉亚梅蒂

而现在，设计师法切内蒂被认为是最合适的继任人选。巴伦齐尼认为，法切内蒂有能力改善品牌形象，对时装屋未来发展将起到重要作用。

公司主席阿尔曼多・巴伦齐尼表示：“我认为，对于法切内蒂而言，从瓦伦蒂诺手中继承成衣设计的衣钵要比接替汤姆・福特出任古姿代言人容易得多。入主古姿面临的最大挑战，是要彻底清除汤姆・福特的影响力和烙印，创造全新的成衣设计美学；而在瓦伦蒂诺，提升品牌形象决不是一朝一夕的事情，需要逐步改变。”

而一位米兰咨询师则认为，改造瓦伦蒂诺品牌成功胜算不大，因为该品牌已经深深打上设计师本人的烙印，从理念、形象、意义等各个方面二者都有千丝万缕的联系，伊夫・圣・洛朗和吉安弗兰克・费雷也都是如此。

这位咨询师表示：“瓦伦蒂诺时装屋的情况相当复杂。”

他认为由法切内蒂出任主设计师是一个较为可靠的选择，但未来发展形势难料。“在约翰・加里亚诺接手迪奥的时候，每个人都说这是一个错误的决定，而事实却恰恰相反。”

瓦伦蒂诺从业45周年盛大庆典现场

配饰将占据优先发展权

此外，新东家还授意瓦伦蒂诺集团另外发布了一项重大的人事任命，长期为时装屋服务的配饰设计师玛丽娅・格拉齐亚・丘里和皮埃尔・保罗・皮奇奥里荣升为公司快速零售产品的创意总监。他们同时在计划在不远的将来加强品牌男装部分的市场占有率。

目前，时装屋共雇有90名裁缝，每年生产160件时装。

瓦伦蒂诺配饰业务于2001年由马佐托创建，随即引进了丘里和皮奇奥里，他们二人曾在芬迪公司推出过Baguette手包，名噪一时。萨希表示，如今瓦伦蒂诺配饰产业销售额占总销售的22%，约为5000万欧元，2006年比上一年增长了35%。2007年上半年，瓦伦蒂诺集团销售额超过10亿欧元。

除了配饰产品，瓦伦蒂诺优先发展产品种类还包括太阳镜、香水、钟表以及日装等，萨希形容其为“未充分发展”。

谈到市场拓展，萨希强调他认为瓦伦蒂诺品牌应当在进入亚洲远东市场之前，提升在欧洲和美国市场的占有率，充分消化已有份额。他透露，瓦伦蒂诺集团还将推出新的零售店概念，扩大品牌零售网络的规模。

PERMIRA将全面控股瓦伦蒂诺

据媒体的最新报道称，欧洲私人基金投资集团Permira已于近日再次出资，为进一步全面收购瓦伦蒂诺时尚集团投标。此次投标之后，Permira将拥有瓦伦蒂诺时尚集团97%的股份，并进而促使瓦伦蒂诺退出米兰证券交易所。

在7月份增加股份之前，Permira已从瓦伦蒂诺集团前任两大股东Marzotto家族和集团主席AntonioFavrin手中买下了瓦伦蒂诺时尚集团和60.2%的股份。Permira公司此前也曾经表示过将继续收购后者的剩余股权。

据悉，Permira购买瓦伦蒂诺时尚集团每股价格平均约花费47.81美元，按照这个价格，Permira买下整个瓦伦蒂诺时尚集团需要花费大约35.5亿美元。

最终，Permira以高于竞争对手Carlyle集团的价格买下了瓦伦蒂诺时尚集团的绝对控股权，不过，目前Permira仍然没有为这个时尚集团制定出未来的战略规划。瓦伦蒂诺时尚集团旗下包括瓦伦蒂诺时装屋、HugoBoss品牌以及MMissoni和Marlboro两大品牌的特许经营权。

“她”的未来

―――他是优雅的代言人，风尚的偶像。我对他无限尊敬和钦佩。

古姿前任女装主设计师亚历山德拉・法切内蒂正在面临人生中又一个重大发展机遇。

近日，瓦伦蒂诺时尚集团正式确认已任命法切内蒂出任瓦伦蒂诺时装屋女装创意总监。早在5月份，就有媒体曝出瓦伦蒂诺公司正与法切内蒂频繁接触，后者则于去年刚刚卸任古姿女装主设计师一职。

35岁的法切内蒂将在75岁的设计大师瓦伦蒂诺与合作伙伴吉安卡洛・吉亚梅蒂双双退出时尚舞台后，负责瓦伦蒂诺品牌高级时装和成衣的设计工作，同时兼管二线品牌红牌系列和Roma系列。

法切内蒂在声明中表示：“我很荣幸成为瓦伦蒂诺的一员。实际上，我常常从瓦伦蒂诺先生的作品中汲取营养，他是优雅的代言人，风尚的偶像。我对他无限尊敬和钦佩。我会以巨大的热情和激情投入到新的旅程中去，精心准备在2008年3月份上演处子秀。”

目前，法切内蒂还未就新职位对外界正式发表评论。

在一次媒体采访中，瓦伦蒂诺时尚集团首席执行官斯蒂法诺・萨希认为，公司之所以从众多具有国际背景的候选人中选择法切内蒂，是因为她对于时尚潮流以及瓦伦蒂诺品牌的发展方向有着清晰的认识。

萨希表示：“除了具有非凡的设计天才，法切内蒂对于瓦伦蒂诺品牌有特殊的认同感和强烈的敏感性。我们在一起谈了很多，她疯狂地热爱自己的工作。瓦伦蒂诺的设计天才有能力拓展作品系列的风格特性，一方面继承了独一无二的专属特性，另一方面也具备潜力可以挖掘。”

萨希表示，法切内蒂本人也很有个人魅力，可谓充分说明了“别致女人”的特定内涵。“我认为，她比阿尔搏・艾尔巴兹更好地代表了瓦伦蒂诺。”

萨希透露，Permira公司也将公布针对瓦伦蒂诺集团制定的发展计划，但具体时间还未确定。

萨希称：“既然Permira公司和瓦伦蒂诺集团已经就并购事宜达成协议，那说明它们之间经过相互评估，对双方合作产生的风险和结果有了充分的认识。目前，双方还在初步融合，将注意力放在现有的项目上，然而随着合作逐步深入，两家公司将会形成良好的互动，结合各自优势资源扩大品牌发展空间。”

萨希没有透露瓦伦蒂诺SpA公司总裁马特奥・马佐托的职务将有何种变动，但市场消息人士称他很有可能将离职。

另一方面，法切内蒂也并非没有弱点，比如她显然缺乏设计高级时装的经验。对于瓦伦蒂诺品牌而言，高级时装与其说是重要的赢利项目，倒不如说是提升品牌形象的关键手段。

萨希表示，他不会停止时装屋的高级时装业务，相反，他认为这是品牌最为核心的组成部分。

萨希认为，当今时装界，任何一位在高级时装和高级成衣两方面都有出色表现的设计师年龄都不会低于50岁。

他相信，法切内蒂注重实效，绝对具有设计高级时装的能力，同时，时装屋还拥有很多有经验的老设计师，将协助法切内蒂做好工作，如工作室主任加布里埃尔・巴提第，他从1967年便开始在时装屋效力。

我们期待着，法切内蒂的未来。