法兰克福，11月2日（路透社）-由于消费者继续对高端时装望而却步，Hugo Boss第三季度销售收入低于分析师估计，下跌近1/3，公司预期今年前景黯淡。

Hugo Boss

    这间德国时装品牌以其剪裁凌厉见称。公司11月2日表示，鉴于经济的整体衰退，2009对高端时装行业来说“仍是极艰难的一年”。

    尽管政府多番努力支撑劳动力市场，但这个欧洲最大经济国的消费者仍然紧缩开支。在这种情况下，上周数据显示9月德国零售收入没有预期的上升反而下跌。

    Hugo Boss表示“由于极度疲软的全球经济形势，对比前3季的销售水平，预期余下的2009财政年度将有下跌”，同时预测2010销售额有反弹的潜在可能。

    公司早前曾表示预期今年利润将会上升，现在却不得不将营运利润调整到去年的水平，但仍预期全年销售额下跌。

    消息发布后，Hugo Boss股票开始下跌，截至格林尼治时间9时52分跌幅为2.7%报24.61欧元，低于德国MDAXI中型股指数 0.4%。

    主要由私人股权投资集团Permira拥有的Hugo Boss公司，宣布第三季扣除利息和税金前收入为7340万欧元（1.082亿美元），相比之下，去年同期是1.079亿欧元收益，，低于路透社分析师一般预期的1.03亿欧元。

    销售额下跌15.5%至4.504亿欧元，也低于预期。

    StarMine资料显示，Hugo Boss公司和意大利制鞋商Geox和美国时装公司Polo Ralph Lauren的交易均有折扣。