莎拉·伯顿

　　4月29日之前，英国设计师莎拉·伯顿（Sarah Burton）还仅仅是设计师长队里的一名替补，基本上无名。而一场全球关注的皇室婚礼将她推入了人们的视野中。她是英国设计师品牌亚历山大·麦克奎因（Alexander McQueen）的创意总监，在亚历山大·麦克奎因在2010年2月去世后，她于同年5月接管了这个著名的品牌。

　　作为亚历山大·麦克奎因的创意总监——一个莎拉·伯顿在亚历山大·麦克奎因自杀后勉强继任的角色，她不仅曾在他的巨大阴影下工作，而且还倾向于在聚光灯下的幕后工作。

　　然而，30亿人将会改变你的一生。虽然观看皇家婚礼的观众总数相比之前预计的要低了些，但这不妨碍莎拉·伯顿现在成为一个明星，因为她为平民姑娘凯特·米德尔顿（Kate Middleton）设计了华丽的雪花点缀婚纱。这件婚纱改变了两个女人的人生：将凯特·米德尔顿转型为一个未来王妃的形象；将莎拉·伯顿转型为一个安静、现代化的品牌声音，将逐渐地、必然地越来越少依赖品牌创始人的独特愿景。

　　皇室婚礼举行之前的一个晚上，身着白衣的莎拉·伯顿同她的丈夫大卫，以及两名帮助介绍和避开记者们关于婚纱提问的公关人员进入了大都会艺术博物馆的McQueen展览，并受到了夹杂有好奇和敬畏的人们迎接。这并不是说她在2010年10月和今年3月的前两次McQueen时装展并未引起关注，这在麦奎因去世后是不能避免的。但当时业内大多数人都不认识她，而现在认识她的人想更深入地了解她。

　　“看，莎拉！”当大卫·伯顿和气地退站到摄影师Solve Sundsbo身边，内曼·马库斯和波道夫·古德曼百货公司的服装主管出场给予莎拉·伯顿一吻时，人们异口同声地说道。法国版《时尚》主编伊曼纽尔·奥特也出现在现场。

　　当庄严优美的奥特赞扬了婚纱时——事实上，婚纱对外保密，只有15名被安排制作婚纱的员工才知道它的秘密，莎拉·伯顿洋洋得意地回答说：“那是很有趣的。”

　　这句谦虚朴素的话语，很能说明现今36岁的莎拉·伯顿是一个非常温和的人，与麦克奎因正好相反。她曾于1996年作为大学实习生在McQueen品牌公司里工作。而他们的共同之处，包括对工作、工艺、历史、艺术和电影的热爱，这就是麦克奎因把莎拉·伯顿当成值得信赖的助手的原因，直到他去世为止。

　　事实上，信任和忠诚是整个事情中的一个重要部分。麦克奎因要求身边的每一个人都对他忠诚。作为他的老朋友，在旧金山艺术大学教授时装的西蒙·昂格勒斯说道：“麦克奎因对人非常谨慎。他会考验他朋友们的忠诚度，而如果你没有通过这个测试，那你就拜拜了。”就是这位西蒙·昂格勒斯，在上世纪90年代中期在伦敦中央圣马丁学院做印花和染料技术员时，送莎拉·伯顿到麦克奎因那里去实习的。莎拉·伯顿承认：“如果没有西蒙，我现在就不会在这里了。”

　　西蒙·昂格勒斯和亚历山大·麦克奎因的关系可追溯到他们在圣马丁的学生时期，知道他们关系的年轻人们，往往接近昂格勒斯是为了取得与麦克奎因工作的机会，麦克奎因的独创能力在伦敦时装界活像刺激剂。当莎拉·伯顿走近他时，昂格勒斯表示，他对该组合搭配有过怀疑。

　　“我对她温柔的一面有所疑虑，”谈及曼彻斯特出生的莎拉·伯顿，他这样说道，“圣马丁学生有这样一种形象，他们能把你的衣服倒过来设计，看起来你想有多疯狂就有多疯狂，这不是一种工作。而她不是这样的，对于她而言，更多是有关工作的创作。她很能画画，这在现今学生中真是不寻常的事情。她对研究也非常热衷，但更多的是，她知道如何将它们变成其他的东西。”

　　昂格勒斯说道，在麦奎因去世前一年，最后几次与之面对面谈话中，麦克奎因告诉他，他觉得这个时装屋在莎拉·伯顿手上会完全安全，她有那样的DNA。

　　“他就那么绝对地喜爱她。”昂格勒斯补充道。

　　在那时，除了与意大利工厂合作时装展系列外，莎拉·伯顿已接管了该品牌商业系列的设计。

　　当昂格勒斯在麦克奎因葬礼前一天的晚上看到她时，他对她这些年来几乎无改变感到震惊，他说：“她还是那个温柔、无比善良的人，未受到任何时装界的影响。”对他来说，这次婚纱不仅非常完美，它看起来就像卸除所有装饰的最佳状态时的麦克奎因，更为重要的是，它标志着莎拉·伯顿的关键过渡。　　

　　AlexanderMcQueen2011/2012秋冬系列

莎拉·伯顿的从业生涯

　　●莎拉有4个亲兄弟姐妹，在英国曼彻斯特长大。她的一位哥哥是专业双簧管演奏家，一位妹妹是歌剧演唱家。

　　●她在曼彻斯特理工学院完成了基础课程，随后到伦敦中央圣马丁艺术与设计学院学习时装印花，并于1997年毕业。她在2010年2月《时尚》杂志上谈道：“一度我想到牛津的罗斯金学院学习美术，但随后我决定追求我对时装的爱好。”

　　●在中央圣马丁学院时，她的导师兼亚历山大·麦克奎因的朋友西蒙·昂格勒斯,建议她参加在亚历山大·麦克奎因手下实习一年的面试。莎拉·伯顿回忆道：“当时，在麦克奎因设在霍克斯顿广场的一个小工作室里，我记得面试时麦克奎因问我：‘你相信有UFO吗？’而他的商业助手特里诺·佛卡德问我是否可以做牛仔布作品。我毫无头绪。”

　　●伯顿在1996年作为一名实习生加入了McQueen品牌，毕业后重返该公司。她在2000年被任命为女装设计负责人，并担任麦克奎因的助手，直到麦克奎因在2010年2月去世为止。

　　●在2010年5月，伯顿被任命为该品牌的创意总监时，该品牌的总裁兼首席执行官JonathanAkeroyd说道：“我们很高兴莎拉同意担任创意总监的角色。她与麦克奎因工作十四余年，对他的愿景深刻理解，这将使公司能够坚持其核心价值观。”古资集团的总裁兼首席执行官罗伯特·波雷特补充道：“莎拉有真正的才华，对品牌有准确认识，并有将其向前发展的必要愿景，我们将在未来数年给予莎拉和她的团队全力支持。”

　　伯顿承认，起初，接替麦克奎因是一个可怕的前景。“我想：‘我该如何开始着手？’麦克奎因的想法是如此与众人不同，我知道我没有办法假装是他，但我不得不问自己，他的追求是什么？这一切只能得停止吗？我考虑到我想要的是什么。对我来说什么是最好的选择，像很多我这个年龄段的女性，我很想要孩子，但是随后我认为这不应该成为不接受挑战的理由，最后，我决定要干下去，尽我所能。”

　　●这位设计师并没有打算复制麦克奎因的标志性戏剧秀。她在2010年9月号的《女装日报》中谈道：“壮观的表演秀——那是麦克奎因擅长的领域，我不能以那种方式尝试。”

　　●2010年9月，她在巴黎展出了她设计的首个女装系列，该系列向麦克奎因的戏剧美学致敬，但是加入了她自己更女性化的元素。“人们问：‘莎拉到底想干什么？’但我已经在这里工作了这么久，在那些时装里一直都存在很大一部分的我。”她说道，“我不打算勾销往事。那将会是把我去除了。麦克奎因的元素总是会有的，但与此同时，你不可以永远停在原地，你必须对自己保持诚实。这就是他反复灌输给我的思想：你必须能够做你工作的后盾。”

　　●她相信是麦克奎因教了她有关设计的一切。“所有一切我都是在这里学到的。若你不知道如何做某事，麦克奎因会让你接受挑战，并教你该怎样做，或者让你自己找出答案。有一次，他交出一条连衣裙，说道：‘现在，给它加上拉链，'然后就离开了整个周末！”

　　凯特·米德尔顿身着莎拉·伯顿设计的婚纱